CBBC est un cabinet d’avocats, à taille humaine, dédié exclusivement à l’accompagnement de ses clients internationaux, dans les étapes importantes de leur vie familiale et de l’organisation de leur patrimoine.
Référence incontournable depuis plusieurs années, nous privilégions la rigueur, le pragmatisme et la réactivité pour apporter à nos clients des réponses efficaces et pérennes.
Nous favorisons le dialogue et les solutions consensuelles mais savons aussi défendre leurs intérêts au contentieux quand cela est nécessaire.
Notre engagement, pour défendre, assister et conseiller face aux crises familiales toujours plus complexes, s’ancre dans une exigence constante d’excellence et un savoir-faire qui place nos clients au cœur de nos préoccupations.
Notre pratique professionnelle nous a permis d’élaborer des partenariats avec des cabinets d’avocats étrangers afin de répondre au mieux aux problématiques internationales de nos clients.
Notre renommée nous a permis de créer des partenariats avec les acteurs majeurs du droit de la famille et de la gestion de patrimoine, tout en gardant une totale indépendance, garantie de la qualité des prestations de notre cabinet.
Nous intervenons dans tous les domaines du droit interne et international touchant au couple, à l’enfant, au patrimoine familial, à sa structuration et à sa transmission.
Nous avons développé une expertise spécifique dans la rédaction de contrats familiaux internationaux (prenuptial agreements, pactes de famille, parental plans, testaments internationaux…).
Du fait de l’expérience de nos avocats, nous maîtrisons particulièrement les problématiques liées au droit de la famille dans ses relations avec le droit des sociétés et le droit des trusts.
Aussi nous intervenons dans l’ensemble des domaines suivants :
Charlotte Butruille-Cardew est associée et fondatrice du cabinet CBBC en 2009.
Avocat au Barreau de Paris, titulaire du certificat de spécialité en droit de la famille et du patrimoine.
Registered Foreign Lawyer Law auprès de la law Society England and Wales.
Membre élue du Conseil de l’Ordre de Paris 2021-2023.
Membre du conseil d’administration de l’EFB Paris.
Praticien accrédité en droit collaboratif.
Elle travaille quotidiennement en français et en anglais.
EXPERTISE
Spécialisée dans les affaires internationales présentant des enjeux financiers complexes en droit de la famille, elle a développé une expertise particulière dans la planification internationale patrimoniale et l’accompagnement stratégique de ses clients dans des contentieux multi-juridictionnels. Elle est reconnue pour ses capacités de négociatrice, notamment dans des contextes pluriculturels.
DISTINCTIONS
Charlotte Butruille-Cardew est Chevalier de l’Ordre des Palmes Académiques.
Titulaire de la mention de spécialisation du CNB en droit des personnes, de la famille et de leur patrimoine.
INTERNATIONAL
Charlotte Butruille-Cardew est Fellow de l’International Academy of Family Lawyer (IAFL) et Governor de cette organisation.
Elle a été consultée par la Commission européenne et les Law Societies anglaise et néo-zélandaise sur des projets de réformes en droit de la famille ainsi que le Max Planck Institute sur les EU Family Projects.
Auteur de nombreux ouvrages notamment le Family Law a global Guide, Thomson Reuters, le Guide des modes Amiables de résolution des différends Dalloz, International prenuptial agreements and postnuptial agreements, Jordan limited ou encore The law of divorce : global perspectives, Icfai University Press, elle écrit aussi de nombreux articles en français et anglais et anime des conférences en France et à l’étranger sur le droit international de la famille et les négociations complexes et internationales.
Elle est également le correspondant français de l’International Family Law Journal.
ENSEIGNEMENT
Praticienne et formatrice accréditée en processus de droit collaboratif, technique de résolution alternative basée sur la négociation intégrative, qu’elle a introduite en France en 2007, titulaire des certificats d’Harvard en en négociation raisonnée, et enseignante à l’école des avocats de Paris (EFB) des techniques de négociation et de processus de droit collaboratif ainsi qu’auprès de l’EIMA des techniques de négociations interculturelles.
Elle est co-responsable de la commission ouverte du Barreau de Paris portant sur les modes amiables en droit de la famille international.
Docteur en droit et ancienne chargé d’enseignement, elle continue à travailler en étroite collaboration avec les universités françaises et anglaises, elle organise depuis 15 ans des conférences à l’université King’s College à Londres portant sur les perspectives franco-anglaises du droit de la famille et a participé à la mise en place de programmes d’enseignement/DU avec les Universités d’Assas, de Nanterre, et IFOMENE et est membre de nombreux comités scientifiques ou membre d’honneur à vie comme fondateur et/ ou présidente (AFPDC, IDFP, Etats Généraux du droit de la famille, EIMA).
FORMATIONS
Docteur en droit - les droits français et anglais du divorce - 2000 - Paris XII - London School of Economics (Londres) - 2001
LLM Kings College Londres– 1995
Maîtrise en droit privé - Paris II Assas - 1994.
AVANT CBBC
Avant de fonder le cabinet CBBC en 2009, Charlotte Butruille-Cardew a exercé à Londres et à Paris en droit des affaires et a travaillé chez des avocats aux conseils.
Frédéric Bicheron a rejoint le cabinet à sa création.
Il est Avocat Associé du Cabinet et Professeur Agrégé des facultés de droit.
EXPERTISE
Frédéric Bicheron intervient principalement au sein du cabinet CBBC sur les dossiers patrimoniaux complexes.
Son expérience en tant que collaborateur d’un grand cabinet d’avocats aux Conseils, lui a permis de développer une expertise dans la technique de cassation, mais également un pragmatisme et une réactivité ancrés dans la nécessité de répondre efficacement aux besoins des clients, tout en y apportant son expertise universitaire.
FORMATION ET POSTES UNIVERSITAIRES
Après avoir obtenu en 2003, le grade de docteur en droit de l’Université Panthéon-Assas, pour la soutenance d’une thèse portant sur « La dation en paiement », sous la direction du professeur Michel Grimaldi, Frédéric Bicheron a ensuite été agrégé de droit privé et sciences criminelles au concours de 2007.
Il a alors occupé un poste de professeur de droit privé à l’Université de Nantes, de 2007 à 2013, où il dirigea les masters 1 et 2 de droit notarial.
Actuellement, Frédéric Bicheron est en poste à l’Université Paris XII (UPEC) où il enseigne le droit des sociétés, le droit de la transmission familiale de l’entreprise, le droit des régimes matrimoniaux et le droit des libéralités.
INTERNATIONAL
Frédéric Bicheron participe à de nombreuses conférences à l'étranger (Japon, Chine, Vietnam, Cambodge, Roumanie, Italie, Côte-d’Ivoire, Togo, Bénin, Cameroun, Sénégal, Pérou, Argentine, Chili, Mexique, Canada…).
Madeleine Diebolt est associée au sein du Cabinet CBBC depuis mars 2024, cabinet qu’elle a rejoint en 2014.
EXPERTISE
Madeleine Diebolt intervient dans des dossiers de droit international de la famille et plus particulièrement dans le cadre des dossiers de divorces internationaux complexes, d’autorité parentale, de déplacements illicites, d’adoption et de reconnaissance des décisions étrangères.
Elle travaille en français et en anglais.
Elle a développé une bonne expertise des pays de common law, du Moyen-Orient et de certains pays d’Asie.
FORMATIONS – PUBLICATIONS
CAPA - 2014
Master 2 Professionnel Droit international public option administration internationale - Université Paris I Panthéon-Sorbonne - 2010 - major de promotion.
Master 1 Droit international général option droit international privé et droit international économique - Université Paris I Panthéon-Sorbonne - 2009.
Madeleine Diebolt est chargée d’enseignement en droit de la famille à l’Université Paris XII UPEC.
En sus, elle a animé plusieurs commissions ouvertes au Barreau de Paris (Commission mineurs et commission famille) ainsi que plusieurs formations en partenariat avec Lexis Nexis axées uniquement sur le droit de la famille.
Elle rédige régulièrement des articles pour le International Family Law Journal, mais également pour Dalloz ou encore Lexbase.
INTERNATIONAL
Madeleine Diebolt a effectué des stages auprès de l’Organisation des Nations Unis à New-York et à Vienne puis auprès du Service de l’Adoption Internationale du Ministère des Affaires Etrangères à Paris.
Elle a également effectué un échange universitaire d’un semestre aux Etats-Unis durant sa licence de droit.
Madeleine Diebolt participe au "Young lawyers' annual meeting of the International Academy of Family Lawyer" (Berlin 2015 – Madrid 2016 - Varsovie 2017 – Milan 2019), de même que le meeting de l’IAFL à Dubai en 2018.
Elle intervient régulièrement en France sur des thèmes internationaux et relatifs au divorce et enfants :
- Comundi-LexisNexis - janvier 2018 « prestation compensatoire »,
- Défenseur des droits - avril 2017 « l’enfant au centre des questions juridiques ».
Et en Angleterre:
- King’s College Conference Londres 2014
- English law firm Pennington Manches: "International transgender issues and Family law: a comparative view") Juin 2019.
Elle est régulièrement intervenue devant les commissions ouvertes du Barreau de Paris sur le thème de l’enfant :
En février 2016 sur le thème : "Les instruments internationaux en matière d'obligations alimentaires et de relations personnelles avec les enfants"
- En octobre 2017 sur le thème : "Compétence et droit applicable pour la protection de l'enfant".
- En janvier 2017 sur les thèmes suivants : "La juridiction et le droit applicable à la protection de l'enfant" et "Les divorces internationaux hors UE »
AVANT CCBC
Dans le cadre de sa formation, Madeleine Diebolt a été amenée à effectuer de nombreux stages tant en France qu’à l’étranger, notamment auprès du Parquet Général de la Cour d’appel de Paris au sein du pôle financier.
Pierre-Guillaume Ducluzeau a rejoint le cabinet CBBC en janvier 2016.
EXPERTISE
Disposant d’une formation en droit de la famille, Pierre-Guillaume Ducluzeau travaille principalement sur les dossiers patrimoniaux complexes, tels que les divorces, les liquidations de régimes matrimoniaux et les successions, tant en droit français qu’en droit international.
Son expérience au sein du Cabinet CBBC l’a amené à développer une connaissance spécifique des dossiers franco-anglais et franco-suisses.
Pierre-Guillaume Ducluzeau travaille en français et en anglais et possède des notions de chinois.
STEP Professional Postgraduate Diploma in Private Wealth Advice - 2024
Certificat de gestion internationale du patrimoine - Université de Clermont Ferrand / AUREP - 2020
CAPA - 2016
Master 2 Personne & Droit - Université de Paris I Sorbonne - 2013
Master 1 Droit Privé Général - Université de Paris II Panthéon Assas - 2012
Pierre-Guillaume Ducluzeau est intervenu à la Resolution Conference en Angleterre en avril 2018 afin de présenter le régime applicable à la reconnaissance et l'exécution des décisions familiales anglaises en France.
Pierre-Guillaume Ducluzeau a écrit un article paru en janvier 2020 dans l’AJ Famille « La course à la juridiction aura-t-elle lieu ? » et a co-écrit un article « the new divorce law as of January 2017, paru en avril 2017 dans l’International Family Law journal.
INTERNATIONAL
Pierre-Guillaume Ducluzeau a étudié et vécu en Chine dans le cadre d’un échange au sein du LLM Chinese Law de l’Université Renmin de Pékin 2014-2015.
Il participe au Young Lawyers’ annual meeting of the International Academy of family lawyers (Madrid 2016 - Varsovie 2017 – Milan 2019).
Il est membre de l’association anglaise de droit de la famille, Resolution et est membre affilié de la Society of Trust and Estate Practicionners (STEP).
AVANT CBBC
Pierre-Guillaume Ducluzeau a effectué plusieurs stages dans des cabinets parisiens en droit de la famille ainsi qu’en droit de la propriété intellectuelle.
Il a également travaillé au sein de l’Autorité de Contrôle Prudentiel et dans une agence de presse.
Isis Pinto a rejoint le cabinet CBBC en Janvier 2022.
EXPERTISE
Isis Pinto s’intéresse particulièrement aux dossiers de divorces internationaux, ainsi
qu’aux dossiers d’autorité parentale, de déplacements illicites internationaux et de
reconnaissance des décisions étrangères.
Isis Pinto travaille quotidiennement en français et en anglais.
FORMATION – INTERVENTIONS
Prestation de serment - 16 janvier 2023
CAPA - 2022
Master 2 Droit Privé Fondamental - Université Paris Saclay - 2021 - Mémoire de
recherche approfondie sur le sujet : “La fraude en droit international privé de la
famille” - 2021
Master 1 Droit Français - Common Law : Parcours Droit International Privé - Nanterre
Université - 2018
Double formation en licence de droits français et des pays de Common Law à
l’Université de Nanterre - 2014/2017
Isis PINTO anime des formations à l’Ecole de Formation des Barreaux de la Cour
d’appel de Paris aux côtés de Charlotte Butruille-Cardew sur le droit collaboratif, la
procédure participative et l’acte d’avocat.
INTERNATIONAL
Dans la continuité de sa double formation universitaire, Isis Pinto a vécu à Londres
en Angleterre où elle a effectué un stage dans un cabinet anglais spécialisé dans le
droit international de la famille.
Elle participe au « Young Lawyers annual meeting of the International Academy of
Family Law” (Paris 2024 – Hambourg 2025).
AVANT CBBC
Isis Pinto a effectué des stages dans des cabinets en Angleterre, notamment en droit
du travail et en droit international de la famille.
Elle a en outre effectué un stage à la Cour d’appel de Paris au sein du pôle famille et
droit international privé.
Vittoria Gnudi a rejoint le cabinet CBBC en Juillet 2021.
EXPERTISE
A l'issue d'un parcours universitaire orienté vers l'international, Vittoria Gnudi se spécialise particulièrement dans les dossiers franco-italiens ainsi que dans les questions de droit européen.
Elle s'intéresse à l'arbitrabilité des litiges familiaux au sujet duquel elle a effectué des recherches universitaires pour son mémoire de Master 2.
Vittoria Gnudi travaille quotidiennement en français, italien et anglais.
Elle possède aussi des notions d'espagnol.
FORMATION
CAPA - 2022
Chargée d'enseignement en droit international privé à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - 2021
Master 2 Droit international privé et du commerce international - Universié Paris 1 Panthéon-Sorbonne - 2020
Double formation en droits français et italien entre l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et l'Università degli Studi di Firenze : Licence, Maîtrise, Master 2 Juriste international et diplôme italien de Laurea magistrale in Giurisprudenza - 2014/2019
"Tesi di Laurea" (mémoire de recherche approfondie) sur le sujet : "Le droit au regroupement familial des citoyens de l'Union européenne : L'inclusion des unions non-traditionnelles dans le domaine d'application de la Directive 2004/38/CE" - 2019
INTERNATIONAL
Dans le cadre de sa double formation universitaire, Vittoria Gnudi a étudié en Italie, puis en France.
Pendant son Master 2 Juriste international, Vittoria Gnudi a effectué un échange universitaire d'un semestre aux Pays-Bas au sein de la European Law School de Maastricht en 2019.
Elle a participé à la Clinique légale sur la protection des droits fondamentaux par la Cour européenne des droits de l'homme au sein de l'Università degli Studi di Firenze, à l'issue de laquelle elle a remporté avec son équipe un Moot Court jugé par l'ancien Président de la Cour EDH Guido Raimondi.
Dans le cadre de son PPI ("projet pédagogique individuel") en 2022, elle a travaillé plusieurs mois au sein d'un cabinet d'avocats italien spécialisé en droit international de la famille, le cabinet IFL Studio Legale à Milan (Italie).
Vittoria a participé à la première conversation Franco-italienne de l'Association Franco Italienne des Professionnels du Droit (AFIPD) - septembre 2022.
Elle a partagé son expérience lors du webinaire organisé par le Conseil de l'Ordre du Barreau de Milan (Italie) au sujet des expériences de stage à l'étranger - novembre 2022.
Le 9 décembre 2024, elle a donné une présentation sur le métier d'avocat en droit international aux étudiants du pôle international de la Clinique juridique de la Sorbonne.
Elle a eu l'opportunité de rencontrer avec Me Butruille-Cardew la Commission famille du Barreau de Milan (Italie) en septembre 2025 et collabore avec plusieurs avocats italiens.
AVANT CBBC
Vittoria Gnudi a effectué des stages dans des cabinets en Italie et en France en droit pénal ainsi qu'en droit international privé.
Volontaire. Rigoureuse. Investie.
Barbara Perez a rejoint le cabinet en décembre 2025.
EXPERTISE
Barbara Perez a un intérêt particulier pour les dossiers en droit international de la famille, notamment les divorces et les questions relatives à l’autorité parentale et à la filiation.
Elle travaille quotidiennement en anglais, espagnol et italien et possède également des notions de grec moderne.
FORMATION
Prestation de serment – 11 février 2026
CAPA – 2025
Diplôme de l’Ecole Normale Supérieure de Paris – 2025
Master 2 Droit international privé et du commerce international – Université Paris-Panthéon-Assas – Mémoire de stage « Le double contrôle administratif et judiciaire des adoptions internationales : du constat d’une incohérence vers la recherche d’une harmonisation » – 2023
Master 1 Contentieux international et européen – Université Paris Nanterre – 2022
Licence en droit – Université Paris Nanterre – 2021
Classe préparatoire littéraire A/L – Lycée Henri IV – 2015/2018
INTERNATIONAL
Au cours de son année de Master 1, Barbara Perez a effectué un séjour Erasmus d’une durée d’un an au sein de l’Université nationale et capodistrienne d’Athènes.
Elle a également vécu et étudié en Italie dans le cadre d’un échange entre l’Ecole Normale Supérieure de Paris et la Scuola Galileiana di Studi Superiori de Padoue.
AVANT CBBC
Au cours de ses études, Barbara Perez a effectué un stage de six mois auprès de la Mission de l’adoption internationale, Autorité centrale pour la Convention de La Haye de 1993, au sein du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères.
Dans le cadre de sa formation, elle a également réalisé un stage de six mois à la Cour d’appel de Paris, au sein du pôle famille et droit international privé, dans la chambre compétente en matière de régimes matrimoniaux et de successions.
Elle a en outre travaillé au sein d’une association, dans le domaine de la protection de l’enfance, ainsi que pour une maison d’édition.
Avant de prêter serment, elle a réalisé son stage final au sein d’un cabinet parisien pratiquant le droit international de la famille.
EXPERTISE
Alexandra possède plus de 16 ans d’expérience en cabinet d’Expertise comptable et 2 ans en Start up.
Elle a rejoint le cabinet CBBC en mai 2019 en qualité de comptable-gestionnaire.
Alexandra s’occupe de la partie trésorerie, facturation, RH, comptable, fiscale et de l’administration générale.
AVANT CBBC
Alexandra Arnould a notamment travaillé dans divers cabinets d’expertise-comptable en tant de chargée de clientèle professionnels.
En octobre 2016, elle rejoint la Start up Content Square spécialisée dans les solutions pour optimiser les parcours clients sur les sites marchands en tant que responsable ADV et comptable général sénior.
Le jeudi 9 avril, une intervention s’est tenue à l’École de formation du Barreau de Paris, consacrée au droit civil européen, et plus particulièrement aux questions de divorce et d’enlèvement international d’enfants.
Cette formation a été animée par Madeleine Diébolt, avec la participation de Mme Saos, magistrate au sein du DEDIPE, et s’inscrit dans une démarche de sensibilisation des élèves-avocats aux enjeux internationaux du droit de la famille.
Dans le cadre du Module 7 de l’IAFL Institute for Further Learning, consacré aux accords prénuptiaux, une session s’est tenue le 31 mars 2026, réunissant des praticiens autour des enjeux internationaux de ces conventions.
Charlotte Butruille-Cardew est intervenue aux côtés de Jill Hersh pour analyser l’efficacité des accords prénuptiaux dans différentes juridictions, ainsi que les conditions de leur reconnaissance et de leur exécution à l’étranger.
Les échanges ont notamment porté sur l’application de conventions rédigées dans des systèmes de common law au sein de juridictions de droit civil, la portée des clauses de choix de loi, ainsi que les principaux motifs pouvant conduire au refus de reconnaissance ou d’exécution d’un accord prénuptial étranger.
Le cabinet a participé à une table ronde organisée par l’EPSG, réunissant Charlotte Butruille-Cardew, avocate associée au sein du cabinet CBBC, et Maître Hélène Peisse, notaire à Paris
À cette occasion, Charlotte Butruille-Cardew est intervenue sur les problématiques liées au divorce en contexte international, en abordant notamment les règles de compétence juridictionnelle, la détermination de la loi applicable, ainsi que les enjeux civils et fiscaux.
Le Cabinet CBBC est heureux d’annoncer l’association de Pierre-Guillaume Ducluzeau.
Pierre-Guillaume a rejoint le Cabinet en 2016 à l’occasion de son stage final et ne l’a plus quitté depuis.
Au cours de ces dix dernières années, il s’est illustré par son expertise dans le traitement de dossiers financiers complexes, ainsi que par son accompagnement en matière de successions et de rédaction de contrats de mariage internationaux.
Cette nomination vient saluer son engagement constant auprès de nos clients, sa contribution active au développement du Cabinet, ainsi que son professionnalisme, ses compétences et les valeurs qu’il incarne au quotidien.
Nous lui adressons toutes nos félicitations pour cette nouvelle étape et nous réjouissons de poursuivre, à ses côtés, le développement du Cabinet.
Le 27 février dernier, le Cabinet est intervenu à l’occasion d’une conférence-formation organisée par l’association Notaire au cœur des familles.
Cette intervention, consacrée aux prescriptions en droit patrimonial de la famille, a permis d’aborder les enjeux pratiques et les évolutions récentes en la matière, dans une approche à la fois technique et opérationnelle, au service des professionnels du droit.
CBBC Avocats
21 boulevard Saint Germain - 75005 Paris
Code de la porte Rue : 1407 - Interphone CBBC - Porte miroir - 3ème étage
Métro
Maubert-Mutualité ligne 10 / Jussieu lignes 7 ou 10
Accueil
Du lundi au vendredi de 9h à 19h
Standard
+33 (0)1 53 35 87 50
Fax
+33 (0)1 53 35 00 73
Mail
contact@cbbc-avocats.com
CBBC recherche des personnalités qui allient la rigueur à une approche inventive du droit international et un bon esprit d’équipe. N’hésitez pas à nous envoyer votre CV et une lettre de motivation.
Pour nous contacter ou avoir des renseignements complémentaires, merci de bien vouloir envoyer un email à contact@cbbc-avocats.com
